1 商品について
Sorry, but the English version of our website is not ready yet. However, we are able to ship to all 50 U.S. states including Hawaii and Alaska!
Please send us an email to originals@lealeamarket.com, including the name and quantity of the items you would like to order, as well as your name and shipping address. We will reply with a quote including shipping and tax. Payment will be processed by Square Invoice. We will ship through USPS (First Class or Priority Mail).
2 注文方法
ご質問の操作手順は、以下のとおりとなります;
- 「商品ページ」で、「カートに入れる」をクリックし、購入したい商品をカートに入れる。
- 購入したい商品が複数ある場合は、それぞれの商品について①を行う。
- 画面右上の「カート」をクリックし、「カート」の中身を確認する。
- 商品、個数、金額等を確認しOKなら、「お支払い」をクリック。
- 送料を確認したい場合は、「送料計算」をクリックし、国、郵便番号を入力する。 クレジットカード情報、請求先情報、発送先(請求先と異なる場合)情報を入力し、最後に「注文する」をクリック。以上で注文完了です。
- ハワイへのご旅行を計画中のお客様には、便利な店舗受取オプションもございます。購入後60日以内に、シェラトンワイキキホテル1FのLeaLeaマーケットオリジナルズ店にて商品お受け取り下さい。
3 お支払い方法
4 送料とお届けについて
ご購入いただいた商品は、ハワイよりUSPSもしくは佐川急便にて発送いたします。日本へのお届け日数は約10日間~2週間程度で発送先までお届けとなります。また、配送先や配送状況によりお届けが遅れる可能性もありますので、ご理解をお願い致します。
米国内での繫盛期(サンクスギビングデーやクリスマス前後など)は、配送が遅れる場合がございますのでご了承ください。
全体の重量で送料が決まります。 詳細は送料表(⇒リンク)をご参照ください。
チェックアウトの前に送料を計算して表示致しますので、お支払い前にご確認いただけます。また、だいたいの送料を把握しながらお買い物いただけるよう、商品ごとに重量を表示しております。
ただし、商品の重量には梱包類(段ボール、袋、梱包材)の重さも加算させていただいておりますため、実際の重さよりも重く設定させていただいている旨ご了承ください。
基本、書留付き郵便(重さによってUSPS, ヤマト運輸)での発送となりまして、500g以上は佐川急便での発送となり、追跡番号をお付けいたします。
500g以下の場合は、追跡がございませんのでご了承ください。
尚、沖縄県からのご注文は送料が追加でかかりますことご了承ください。(その際別途ご請求させていただく形となります)
「(ハワイの)お店で受け取る」をご選択いただいた場合は、送料はゼロとなります。お買い上げいただきました商品は、お店でお預かりさせていただきますので、ピックアップのご予定をお知らせください。詳細はeメールにてご連絡させていただきます。
ご購入いたいだた商品金額の総額(送料、手数料除く)により、商品受け取り時に関税と消費税(日本)のお支払いが必要な場合があります。関税と消費税のお支払いは、配達業者へ直接お支払い下さい。
尚、Tシャツやパーカーなどニット類に関しましては免税枠がないため必ず関税がかかってきますことご了承ください。
「追跡なし」をお選びの場合、発送状況は、弊社からの発送連絡にてご確認いただけますが、配送状況確認はできませんのでご了承ください。
レジスタードメール(書留)は、重量によってUSPSまたはヤマトにて発送いたします。USPSの場合、米国内、日本へ向けて出国までは追跡が可能ですがその後は、お届け先への発送完了の通知のみご確認いただけます。
ヤマト運輸での発送は、追跡番号で追跡可能です。
商品が届かない場合は、同じ商品を再度お送りさせていただきます(在庫が無い場合ご返金になる場合もございますがご了承ください)。発送後30日を過ぎても商品がお手元に届かない場合はメールにてご連絡ください。
なお「追跡なし」での発送をお選びの場合は、万が一商品が届かない等の場合、当社からのご対応はできかねます。ご了承の上で、発送方法をご選択ください。
5 キャンセル・返品について
お客様ご都合による返品・キャンセルにつきましては、以下のとおりとさせていただきます。いずれもキャンセル・返品のご連絡は、下記「お問い合わせ」までメールでご連絡をお願いします。
① 弊社にて商品の発送前
キャンセルのご連絡いただいた時点で弊社にて商品発送前だった場合には、キャンセルを受け付け、ご購入代金は全額お客様のクレジットカードにご返金させていただきます。
② 弊社にて商品の発送後(キャンセルのご連絡をいただいた時には既に発送済みだった場合)商品が到着しましたらご返送ください。返送にかかる送料はおそれいりますがお客様でご負担ください。商品の弊社到着を持って、送料を差し引いた商品代金をお客様のクレジットカードにご返金させていただきます。
③ 商品到着後の返品・キャンセル;
商品到着後から7日以内にご連絡をいただき、かつ、ご返送(発送)いただいた場合にのみ、送料を差し引いた金額をご返金させていただきます。また、ご返送にかかる送料等はおそれいりますがお客様でご負担ください。
商品到着時の破損、汚れ等の場合に関しましては、別の商品と交換させていただきますので、商品到着後7日以内にご連絡ください。飲食品の交換、返品に関しましては現在コロナウイルス感染対策の一環で承ることはできません。
イメージが違う、間違って注文してしまった等のお客様ご自身の理由での返品に関しましては、未使用未開封の状態で商品をご返送いただきましたら、商品代金のみ(送料を除く)を返金させていただきます。なお、商品のご返送にかかる送料等はお客様ご自身でご負担ください。
オンラインでご購入いただいた商品をショップでお受け取りの場合は、商品ご購入後より30日以内のキャンセル、返金はお受けさせていただきますが、それ以降の場合は返金はいたしかねますのでご注意ください。
6. バーチャルショッピングツアーについて
実際に店頭で販売されている商品金額にハワイ州の消費税(4.712%)と弊社への手数料(15%)を加算させていただいた金額を表示しております。
はい、ウェブサイト上で表示させていただいている商品は全てご購入いただけます。サイト上で表示されていない商品に関しては別途お問合せとなりますので、originals@lealeamarket.comまでご連絡ください。